Lesiones menores reportadas después de que un tren golpea un vehículo en la Industry

Escrito por AARON CASTREJON
Editor de CityWatch

---

INDUSTRY - Un vehículo fue atropellado por un tren con destino a Los Ángeles, pero solo se reportaron heridas leves, dijo un inspector de incendios del condado.

La colisión se informó en Temple Avenue cerca de Railroad Street a las 7:12 a.m. Se reportó una lesión menor, pero no estaba claro si el conductor del vehículo o un pasajero del tren sufrieron lesiones leves. Nadie fue llevado a un hospital, según el inspector Scott Elliott del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

El conductor salió del vehículo antes de que el tren lo golpeara, según el sargento. Gutiérrez de la Estación Industrial del Sheriff del Condado de Los Ángeles.

Los oficiales trabajaron en desviar el tráfico de la calle hasta que el auto pudiera moverse lo suficientemente lejos de las vías para que el tren continúe a Los Ángeles.

El tren con destino a Los Ángeles continuó en una hora tarde.

Los bomberos abandonaron la escena a las 7:31 a.m., dijo Scott.